这只是一个新的开始
Follow your heart

终于找到了,一小段描述INTJ女性的文字!和男版的相呼应 (魅力)

深邃内敛的美;
冷静沉着的优雅;
智慧与品味的结合。

独特魅力的INTJ

在看MBTI十六型人格信息时,瞥见了一小段内容感觉良好,描写INTJ女性的,拿来分享。

一、女版(英译中)

她有一种与众不同的感觉。她或许不是穿着最好、长相最漂亮或最有趣的人。但是她有别的不一样的东西。她有自信,但从不强迫。她不害羞,但更喜欢独处。她知道自己与众不同,这让她很不舒服。她无法控制。她走进任何‘房间’都选择完完全全做自己。

别人说她傲慢,她对每个人都用同样的方式说话,无论对方的权威或受欢迎程度如何。

别人说她难以相处,她其实是发自内心地说话,对生活充满热情,总是问别人不想或害怕引起嘀咕的问题——总是在寻找真相。

别人说她粗鲁,她对自己和他人都有很高的标准。她想帮助别人,但人们不想被帮助。

别人说她有偏见,她倾向于厌世,但仍在努力改善人性。

别人说她冷漠、无情,其实她是他们所不具备的一切。

原文:
There is just something different about her.She isn’t the best dressed, the best looking, or the funniest.It’s something else.There is a confidence to her, yet it is never forced. She isn’t shy, but still prefers to be alone. She can tell she is different, and it makes her uncomfortable.She can’t help it.She walks into any room completely and totally herself.They call her arrogant.She speaks to everyone the same way, regardless of their authority or popularity.They call her difficult.She speaks from her heart and is passionate about life, always asking questions others either don’t think about or are too afraid to mutter – Always in search of truth.They call her rude.She holds herself to a high standard, and others as well. She wants to help people, but people don’t want to be helped.They call her judgmental.She leans towards misanthropy, but still strives to better humanity.They call her cynical.She is everything they are not.


二、男版(中译英)

There is a young man who exudes calm, introversion, wisdom, and serenity., his words are philosophical, yet he can charge ahead in critical moments. He bears all kinds of hardships alone, has outstanding ability and excellent grades, never flaunts or remains indifferent. His deep eyes seem to conceal a huge secret, and beneath his calm exterior lies what seems like immense suffering. Even if he’s right in front of you, he seems far away; even if he’s by your side, you still can’t touch him. He’s like an ethereal god descending to save mortals. Most importantly – he’s also handsome! Girls, start screaming! This man, who seems like a mythical figure, has truly appeared in our real life!

原文:
有这样一个男生,他沉静,内敛,智慧,平和,言语富有哲理,关键时刻还能冲锋陷阵,一个人扛下各种苦难,能力超群,成绩优秀,从不喜形于色,从不悲从中来,深邃的眼神中似乎埋藏着天大的秘密,平静的外表下仿佛承受着深重的苦难,哪怕就在你面前,却仿佛离你很远,哪怕就在你身边,却依然无法触及,如同虚幻般的神明下凡,将要普度尘世的众生那样,最重要的是——最重要的一点来了!他还是个帅哥!少女们尖叫吧!只存在于神话中的男人出现了!

赞(3) 支持
未经允许不得转载;觉得有用,欢迎转发;保留作者信息;(采集人员请润)七宗罪心理 » 终于找到了,一小段描述INTJ女性的文字!和男版的相呼应
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

Follow your heart

关于留言

觉得有用就打赏一下吧!您的支持是我做下去的最强动力!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏